Algemene voorwaarden
ALGEMENE VOORWAARDEN – STEVENS & C° NV – Geldig vanaf 19/5/2025
Artikel 1 Toepassingsgebied en algemene bepalingen
1.1. Onverminderd de toepassing van eventuele bijzondere voorwaarden die zijn opgenomen in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst, zijn deze algemene voorwaarden van toepassing op iedere aanbieding, offerte of overeenkomst tussen Stevens en C° NV, met maatschappelijke zetel te Frankrijklei 98 (bus 404), 2000 Antwerpen, België, ingeschreven in de Kruispuntbank der Ondernemingen onder het nummer 0405.801.082 (hierna de “Verkoper”) en de koper (hierna samen “de Partijen”). In geval van tegenstrijdigheid tussen deze algemene voorwaarden en enige afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen de Partijen, gelden de uitdrukkelijke bepalingen van de afzonderlijke schriftelijke overeenkomst.
1.2. Deze algemene voorwaarden primeren op de gebeurlijke (inkoop)voorwaarden van de koper, zelfs wanneer de Verkoper de toepassing van deze inkoopvoorwaarden niet uitdrukkelijk heeft afgewezen.
1.3. Indien de Verkoper zich niet beroept op een bepaling van deze algemene voorwaarden, hoewel de voorwaarden hiervoor vervuld zijn, dan houdt deze houding geen verzaking in van de rechten die de Verkoper uit hoofde van deze bepaling van de algemene voorwaarden jegens de koper kan laten gelden.
1.4. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen worden schriftelijke kennisgevingen van welke aard ook, met inbegrip van onder meer bestellingen en orderbevestigingen, als volgt geacht ontvangen te zijn:
– Per aangetekende brief met ontvangstbevestiging: op het ogenblik van de daadwerkelijke ontvangst;
– Per aangetekende brief: drie kalenderdagen na de poststempel;
– Per e-mail/gewone brief/fax: op het ogenblik dat de ontvangst ervan wordt bevestigd;
– Op elektronische wijze via de webshop: op het ogenblik dat de ontvangst ervan wordt bevestigd;
– Per koerier: op het ogenblik van de daadwerkelijke ontvangst.
1.5. In deze algemene voorwaarden worden de termijnen als volgt berekend:
– De termijn wordt gerekend van middernacht tot middernacht. Hij wordt gerekend vanaf de dag na die van de akte of van de gebeurtenis welke hem doet ingaan, en omvat alle dagen, ook zaterdag, zondag en de wettelijke feestdagen;
– De vervaldag is in de termijn inbegrepen. Is die dag echter een zaterdag, een zondag of een wettelijke feestdag, dan wordt de vervaldag verplaatst op de eerstvolgende werkdag; en
– Een in maanden of jaren bepaalde termijn wordt gerekend van de zoveelste tot de dag vóór de zoveelste.
1.6. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, zijn dagen kalenderdagen. Werkdagen zijn alle dagen van de week, met uitzondering van een zaterdag, zondag en de wettelijke feestdagen.
1.7. Een verwijzing naar een artikel of subartikel is een verwijzing naar een artikel of subartikel van deze algemene voorwaarden.
Artikel 2 Aanvaarding van algemene voorwaarden
De koper verklaart voorafgaand aan het sluiten van de overeenkomst kennis te hebben genomen van deze algemene voorwaarden en deze integraal te hebben aanvaard. De koper wordt geacht deze algemene voorwaarden te hebben aanvaard door het plaatsen van een bestelling, het indienen van een aanvraag tot bestelling via de webshop van de Verkoper of het aanvragen van een offerte.
Artikel 3 Totstandkoming van verkoopovereenkomst
3.1. De offertes en alle aanbiedingen, opgesteld door de Verkoper zijn steeds vrijblijvend en binden de Verkoper als dusdanig niet.
3.2. Bestellingen van de koper verbinden de Verkoper evenmin. Bestellingen verbinden de Verkoper slechts, en een overeenkomst tussen de koper en de Verkoper komt dus pas tot stand, wanneer de bestelling uitdrukkelijk wordt aanvaard door de Verkoper. In geval een aanvraag tot bestelling wordt ingediend via de webshop van de Verkoper, zal de overeenkomst slechts tot stand komen van zodra de Verkoper deze aanvraag tot bestelling heeft bevestigd en aanvaard per e-mail.
3.3. Het is de Verkoper toegelaten bestellingen te weigeren, zonder hiertoe enige reden te moeten aangeven. Een bestelling wordt in alle geval geacht niet te zijn aanvaard wanneer de Verkoper niet binnen een termijn van acht (8) dagen na ontvangst ervan deze bestelling per aangetekende brief, brief, fax of e-mail heeft bevestigd aan de koper.
3.4. Elke overeenkomst wordt geacht te zijn gesloten, na aanvaarding, op de plaats van de maatschappelijke zetel van de Verkoper.
3.5. Indien de koper zijn bestelling intrekt na aanvaarding ervan door de Verkoper, is de koper in ieder geval aan de Verkoper een schadevergoeding verschuldigd die forfaitair wordt begroot op vijftien (15) procent van de koopprijs, onverminderd het recht van de Verkoper om de uitvoering van de overeenkomst te eisen en/of haar recht op een schadevergoeding voor de door haar werkelijk geleden schade.
3.6. De verkoper is een groothandel voor professionelen. Door het plaatsen van een bestelling en door aanvaarding van deze algemene voorwaarden bevestigt en erkent de koper dat hij voor professionele doeleinden handelt en de bestelling aldus als onderneming plaatst. Indien de Verkoper op enig ogenblik vaststelt of aanwijzingen heeft dat de koper kwalificeert als een consument in de zin van art. I.1, 2° van het Wetboek van Economisch Recht (WER), zal de Verkoper gerechtigd zijn om de verkoopovereenkomst als ontbonden te beschouwen, zonder enige (schade)vergoeding aan de koper verschuldigd te zijn. De koper erkent en aanvaardt dat zijn/haar hoedanigheid van onderneming in de zin van art. I.1, 1° WER een essentiële voorwaarde voor de Verkoper is.
Artikel 4 Levering van goederen
4.1. De door de Verkoper opgegeven leveringstermijnen zijn louter indicatief en vormen geen essentieel onderdeel van de overeenkomst. Bij abnormale vertraging in de levering heeft de koper het recht om de overeenkomst per aangetekend schrijven en zonder voorafgaandelijke rechterlijke tussenkomst te ontbinden, op voorwaarde dat de Verkoper nog steeds niet heeft geleverd binnen een periode van één (1) maand nadat de Verkoper hiertoe door de koper per aangetekende brief in gebreke werd gesteld. De koper verzaakt uitdrukkelijk aan elk ander mogelijk verhaalsmiddel, in het bijzonder aan de toekenning van enige vorm van schadevergoeding.
4.2. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen geschiedt de levering EX WORKS (af fabriek) het magazijn waar de betrokken goederen door de Verkoper ten behoeve van de koper werden opgeslagen (Incoterms® 2010). Indien de koper uitdrukkelijk een afwijkende leveringswijze aan de Verkoper vraagt, gebeurt het transport op kosten van de koper, op wie eveneens het risico van opslag, laden, transport en lossen rust. De koper dient hierbij te zorgen voor adequate verzekering. Indien Partijen een afwijkende leveringswijze zijn overeengekomen, geldt deze afwijkende regeling slechts ten aanzien van deze individuele overeenkomst en niet tevens voor enige daaropvolgende overeenkomst tussen Partijen.
4.3. De Verkoper zal de koper schriftelijk berichten wanneer de goederen ter beschikking staan van de koper. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, zal de koper de goederen (laten) afhalen binnen één (1) maand na de ontvangst van voormeld bericht. Na het verstrijken van deze termijn heeft de Verkoper het recht om zonder voorafgaande ingebrekestelling:
- een opslagvergoeding aan te rekenen van één (1) EURO per m³ en per dag; en
- de goederen op te slaan op open terrein.
4.4. Indien de koper, na het verstrijken van de in artikel 4.3 vermelde afhalingstermijn van één (1) maand, de goederen niet afhaalt binnen de veertien (14) dagen na ontvangst van een aangetekende ingebrekestelling vanwege de Verkoper hiertoe, kan laatstgenoemde de overeenkomst zonder voorafgaandelijke rechterlijke tussenkomst lastens de koper ontbinden. In dergelijke geval is de koper een schadevergoeding verschuldigd aan de Verkoper die forfaitair begroot wordt op één derde van de koopprijs, onverminderd het recht van de Verkoper op vergoeding van de door haar werkelijk geleden schade.
4.5. De goederen zijn op de gebruikelijke wijze verpakt en in voorkomend geval gemarkeerd, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen.
Artikel 5 Prijs en betaling
5.1. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen zijn de facturen betaalbaar in EURO binnen de dertig (30) dagen na datum vermeld op de factuur.
Bij gebreke aan betaling op de vervaldag is de koper van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling een verwijlintrest verschuldigd van twaalf (12) procent op jaarbasis. Bovendien, en tot dekking van de invorderingskosten, is de koper tevens een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van tien (10) procent van het openstaand factuurbedrag, met een minimum van honderd (100,00) euro.
5.2. Alle belastingen, taksen en/of heffingen, van welke aard dan ook, die betrekking hebben op de geleverde goederen, met inbegrip van nieuwe belastingen, taksen en heffingen die na de totstandkoming van de overeenkomst zouden worden ingevoerd, zijn integraal ten laste van de koper.
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, zijn de invoerrechten in strikte zin in de prijs inbegrepen. Alle andere kosten, rechten, taksen en belastingen, waaronder de btw, zijn niet in de koopprijs inbegrepen. In voorkomend geval worden deze kosten, rechten, taksen en belastingen afzonderlijk aan de koper aangerekend.
5.3. De facturen zijn contant betaalbaar op de maatschappelijke zetel van de Verkoper.
5.4. Alle kosten van inning van cheques, wisselbrieven, e.d. zijn ten laste van de koper en moeten door de koper op eerste verzoek van de Verkoper worden terugbetaald.
5.5. De niet-betaling van een factuur of een wissel op de vervaldag heeft tot gevolg dat onmiddellijk en zonder voorafgaande ingebrekestelling
- alle niet-vervallen schuldvorderingen op de koper integraal opeisbaar worden; en
- alle nog niet uitgevoerde leveringen aan de koper worden opgeschort tot op het ogenblik dat alle schuldvorderingen (incl. de niet-vervallen) betaald zijn;
- eventuele bestaande afbetalingsregelingen m.b.t. eerdere facturen of wissels komen te vervallen.
Voor de toepassing van dit artikel zal de term “koper” evenzeer verwijzen naar de eventuele dochterondernemingen en met de koper verbonden ondernemingen in de zin van het Wetboek van Vennootschappen.
5.6. De koper verzaakt uitdrukkelijk aan zijn recht om de betaling van de bedragen die hij uit hoofde van de overeenkomst verschuldigd is, geheel of gedeeltelijk te schorsen indien de Verkoper zijn verplichtingen ten opzichte van de koper om welke reden dan ook niet nakomt, waaronder beweerde niet-conformiteit en/of verborgen gebreken.
5.7. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, is schuldvergelijking door de koper uitgesloten.
Artikel 6 Eigendomsoverdracht – eigendomsvoorbehoud
6.1. De eigendom van het verkochte goed zal pas worden overgedragen aan de koper op het moment van de volledige voldoening door de koper van al hetgeen als tegenprestatie voor de door de Verkoper geleverde of te leveren goederen aan de Verkoper verschuldigd is, met inbegrip van de betaling van de overeengekomen prijs, kosten, intresten en eventuele schadevergoedingen.
6.2. Tot het ogenblik dat de eigendom van het verkochte goed effectief aan de koper is overgedragen, is het de koper uitdrukkelijk verboden om de geleverde goederen als betaalmiddel aan te wenden, te verpanden of te bezwaren met enig ander zekerheidsrecht.
6.3. De koper verbindt zich ertoe om de Verkoper onmiddellijk via aangetekend schrijven te verwittigen van elk beslag dat door een derde op de verkochte goederen zou zijn gelegd.
6.4. De koper draagt een zorgplicht met betrekking tot de onder het eigendomsvoorbehoud vallende goederen en dient deze in perfecte staat op een daartoe geschikte en reine plaats op te slaan en te bewaren overeenkomstig de hoogste standaarden en veiligheidsvereisten die gangbaar zijn in de sector. De koper dient deze goederen tot op het moment van de eigenlijke eigendomsoverdracht bovendien te verzekeren tegen alle in de sector gebruikelijke risico’s (met inbegrip van doch niet uitsluitend bederf of enige andere vorm van verval, brand, waterschade en diefstal) en de desbetreffende verzekeringspolis op eerste verzoek ter inzage aan de Verkoper voor te leggen.
6.5. De koper verbindt er zich toe om de Verkoper te verwittigen indien de verkochte goederen worden opgeslagen in een pand dat niet haar eigendom is en zal op verzoek van de Verkoper de identiteit van de eigenaar meedelen.
Artikel 7 Garantie, risico en aansprakelijkheid
7.1. De Verkoper verschaft geen enkele garantie, behoudens deze uitdrukkelijk voorzien in de dwingende wetgeving ter zake. De goederen worden aan de koper verkocht op diens eigen risico. De koper erkent zelf onderzoek te hebben gedaan naar en volledig op de hoogte te zijn omtrent de technische en functionele eigenschappen van de goederen, waaronder, zonder limitatief te zijn, de (fysische en chemische) eigenschappen, bv. uitzetting, krimp vervorming of verkleuring), de kwaliteit, de toepassing (bv. brandveiligheid, stevigheid, duurzaamheid, kleurvastheid, zuurbestendigheid), het gebruik, de werking, de wijze van plaatsing of verwerking (bv. de compatibiliteit met lijmen), de behandeling, het onderhoud (bv. de compatibiliteit met solventen, detergenten en zuren) en de tijds- en weerbestendigheid begrepen worden en bevestigt in voorkomend geval de eventuele informatie en voorschriften van de fabrikant (technische fiches, voorschriften, handleidingen enz. m.b.t. fabricage, productie, toepassing, gebruik, installatie, montage, plaatsing enz.) te hebben opgezocht en/of opgevraagd en nauwgezet te hebben onderzocht. De koper erkent zelf de geschiktheid van de goederen voor de door hem beoogde toepassing (bv. ook in het kader van toepasselijke voorschriften) onderzocht te hebben. De koper erkent dat – tenzij uit enig geschrift expliciet anders zou blijken – de Verkoper niet geacht kan worden op de hoogte te zijn van de doeleinden waarvoor de koper de goederen zal aanwenden en dat de koper zelf de geschiktheid van de goederen voor de door hem beoogde doeleinden onderzocht en beoordeeld heeft. De Verkoper garandeert niet de geschiktheid voor een bepaald doel.
Diensten zoals gespecialiseerd advies over producttoepassingen, berekeningen en studiewerk behoren uitdrukkelijk niet tot de dienstverlening van de Verkoper. De koper dient voor dergelijke diensten zelf, op eigen verantwoordelijkheid, risico en kosten, in te staan. Indien de Verkoper op uitdrukkelijke vraag van de koper specifieke vragen zou doorgeven aan de fabrikant, doet de Verkoper dit louter bij wijze van commerciële welwillendheid en zonder enige verbintenis op zich te nemen. De inspanning van de Verkoper gaat niet verder dan het antwoord dat zij vanwege de fabrikant/leverancier zou ontvangen doorleiden aan de koper. De Verkoper kan de inhoudelijke juistheid van dit antwoord van de fabrikant niet beoordelen en kan er dan ook geen uitspraak over doen. De koper dient zelf, met de hulp van de door hemzelf aangezochte, gespecialiseerde studiedienst of specialist, te beoordelen of de gegevens die de Verkoper op zijn vraag naar beste vermogen doorgegeven heeft aan de fabrikant correct geregistreerd en geïnterpreteerd werden, of de correcte vraag gesteld werd en of het doorgeleide antwoord van de fabrikant een antwoord op zijn vraag vormt en correct is. In geen geval, zelfs niet indien de Verkoper erin vernoemd zou worden, kan de koper het antwoord van de fabrikant als een advies van de Verkoper beschouwen. Of de koper van dit antwoord van de fabrikant al dan niet gebruik maakt, is zijn eigen keuze en valt in voorkomend geval uitsluitend onder zijn eigen verantwoordelijkheid en risico. De Verkoper raadt de koper aan terzake zorgvuldig te handelen en te checken en zo nodig te dubbelchecken. De koper doet afstand van ieder verhaal opzichtens de Verkoper en vrijwaart de Verkoper voor iedere aanspraak van derden met betrekking tot door de verkoper doorgeleide adviezen van fabrikanten of toeleveranciers.
Het risico m.b.t. de goederen gaat over op de koper op het tijdstip waarop de goederen in de magazijnen van de Verkoper ter afhaling of verzending gereed staan, welk tijdstip door de Verkoper met alle middelen van recht bewezen kan worden, inbegrepen een kennisgeving hieromtrent aan de koper. Bewaring van de goederen geschiedt op kosten, voor rekening en op risico van de koper. Indien uitdrukkelijk overeengekomen is dat de Verkoper ook het vervoer van de goederen moet regelen, gaat het risico over op het moment dat de goederen in de magazijnen van de Verkoper op de vrachtwagen geladen zijn, ongeacht of het vervoer door de Verkoper zelf of een externe vervoerder wordt uitgevoerd.
7.2. Voor schade veroorzaakt door de niet-uitvoering, de niet-volledige uitvoering, de niet-tijdige uitvoering of de niet-behoorlijke uitvoering van haar verbintenissen zal de Verkoper slechts aansprakelijk zijn in geval van opzet of grove fout van haarzelf of van haar aangestelden/hulppersonen. De aansprakelijkheid van de Verkoper is – behoudens in geval van opzet – steeds beperkt tot het vergoeden van voorzienbare, directe en persoonlijke schade van de koper, met uitsluiting van alle indirecte schade, immateriële schade en gevolgschade waaronder, zonder limitatief te zijn, gederfde inkomsten of winst, verlies van kopers, contracten of businessopportuniteiten, reputatieschade en bijkomende kosten begrepen worden. Alleszins – behoudens in geval van opzet – kan de Verkoper slechts een schadevergoeding verschuldigd zijn tot beloop van maximaal het bedrag dat de Verkoper aan de koper gefactureerd heeft of contractueel gefactureerd zou mogen hebben en dat de koper daadwerkelijk betaald heeft. De koper aanvaardt uitdrukkelijk en onvoorwaardelijk te verzaken aan iedere verdere aanspraak op schadevergoeding van welke aard dan ook ten laste van de Verkoper.
7.3. De goederen / prestaties zullen bij levering op de opgegeven bestemming / oplevering onmiddellijk door de koper worden gecontroleerd op hun conformiteit en op eventuele zichtbare gebreken. Klachten betreffende gewicht, hoeveelheden, afmetingen en andere zichtbare eigenschappen dienen onmiddellijk, bij inontvangstneming van de goederen, geformuleerd te worden. Indien anderszins de goederen / prestaties niet-conform bevonden worden of zichtbare gebreken vastgesteld worden, moet de koper de Verkoper hiervan uiterlijk binnen de 24 uur na de levering / oplevering en alleszins vóór het gebruik / de aanwending van de goederen per aangetekende brief met de inhoud zoals hierna bepaald in kennis stellen, bij gebrek waaraan de koper geen enkele aanspraak op herstelling, vervanging, prijsvermindering, ontbinding, schadevergoeding of andere sanctie meer zal kunnen maken. Deze brief dient een gedetailleerde en limitatieve opsomming te bevatten aangaande de vastgestelde niet-conformiteit of gebreken; de nodige stavingstukken dienen bijgevoegd te worden. Uit het gebrek aan gedetailleerde opsomming of het bijvoegen van stavingstukken binnen voormelde termijn of uit het gebruik van de goederen of een gedeelte ervan zal de conformiteit van en de afwezigheid van zichtbare gebreken aan de goederen worden afgeleid.
7.4. De koper verliest iedere (wettelijke of conventionele) garantie en kan de Verkoper niet aansprakelijk stellen voor schade die zou ontstaan door een onjuiste bewaring, een onjuiste toepassing of een onjuiste aanwending van de goederen, bv. in strijd met de instructies, voorschriften, handleidingen en/of de zorgvuldigheidsplicht, zelfs niet indien de Verkoper hiervan op enig ogenblik op de hoogte geweest zou zijn. De Verkoper kan verder ook niet aansprakelijk gesteld worden voor schade die zou ontstaan nadat de goederen door de koper of een derde wijzigingen ondergaan hebben, waaronder, zonder limitatief te zijn, het verzagen, schuren, schilderen, impregneren, modificeren, het verwerken of het behandelen met eender welk product voor eender welk doel (lijmen, solventen, detergenten…) begrepen worden.
7.5. De Verkoper zal niet aansprakelijk zijn voor verborgen gebreken die zich zouden openbaren nadat een periode van 6 maanden na het tijdstip van levering van de getroffen goederen verstreken is of, zo deze korter zou zijn, na de periode waarbinnen de Verkoper regres zou kunnen nemen op de fabrikant/toeleverancier en de Verkoper zal ook niet aansprakelijk zijn voor gebreken waarvoor zij geen garantie/vrijwaring vanwege de fabrikant/toeleverancier kan inroepen. Indien verborgen gebreken vastgesteld zouden worden, moet de koper de Verkoper hiervan uiterlijk binnen de zeven kalenderdagen na de vaststelling ervan per aangetekende brief met de inhoud zoals hierna bepaald in kennis stellen, bij gebrek waaraan de klant geen enkele aanspraak op herstelling, vervanging, prijsvermindering, ontbinding, schadevergoeding of andere sanctie, meer zal kunnen maken. Deze brief dient een gedetailleerde en limitatieve opsomming te bevatten aangaande de vastgestelde gebreken en het tijdstip waarop ze voor het eerst werden vastgesteld. In geval van schade veroorzaakt door verborgen gebreken waarvoor de Verkoper aansprakelijk bevonden zou worden, kan de Verkoper slechts een schadevergoeding verschuldigd zijn tot beloop van maximaal het bedrag dat de Verkoper aan de koper gefactureerd heeft voor de goederen die gebreken vertonen. De koper aanvaardt uitdrukkelijk en onvoorwaardelijk te verzaken aan iedere verdere aanspraak op schadevergoeding, van welke aard dan ook, ten laste van de Verkoper.
7.6. Indien de koper klachten met betrekking tot de door de Verkoper geleverde goederen zou ontvangen van zijn eigen afnemer of een andere tussenschakel in de (doorverkoop)keten dient hij de Verkoper hiervan binnen de vijftien kalenderdagen schriftelijk op de hoogte te brengen. Bij gebrek hieraan te voldoen zal de koper geen enkele aanspraak meer hebben opzichtens de Verkoper m.b.t. de betreffende goederen en is de Verkoper – zonder afbreuk te doen aan de beperkingen van aansprakelijkheid waarin deze algemene verkoopsvoorwaarden voorzien – in ieder geval niet meer gehouden tot enige herstelling, vervanging, prijsvermindering, schadevergoeding of welke andere actie dan ook. Hetzelfde geldt indien enige actie ondernomen zou zijn waardoor de rechten van de Verkoper geschaad (kunnen) zijn (vb. een eenzijdige herstelling/vervanging zonder voorafgaande tegensprekelijke vaststellingen).
7.7. Ingeval geleverde goederen / verrichte prestaties behept zouden zijn met een (zichtbaar of verborgen) gebrek en de Verkoper hiervoor, mede met inachtneming van hetgeen in dit artikel bepaald is, aansprakelijk is, heeft de Verkoper steeds het recht om aan dit gebrek te verhelpen door te voorzien in herstelling of vervanging. De koper aanvaardt uitdrukkelijk en onvoorwaardelijk te verzaken aan iedere verdere aanspraak, onder meer op schadevergoeding, van welke aard dan ook, ten laste van de Verkoper .
7.8. Alle uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid waarin deze algemene verkoopvoorwaarden voorzien gelden ongeacht de rechtsgrond waarop de koper zich beroept.
7.9. Het is de koper (of een andere schakel in de contractsketen), binnen de wettelijke grenzen, niet toegestaan om, in geval van niet-nakoming van een contractuele verbintenis door de Verkoper, een vordering gegrond op de buitencontractuele aansprakelijkheid in te stellen tegen de Verkoper, zelfs niet wanneer het feit dat aan de oorsprong ligt van de schade ook een fout in de zin van artikel 6.6 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek of een ander tot aansprakelijkheid leidend feit in de zin van Boek 6 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek in hoofde van de Verkoper vormt. Onverminderd de verweermiddelen van de Verkoper (o.a. de uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid voorzien in deze algemene verkoopvoorwaarden) kan de koper bij een schadegeval enkel een vordering instellen tegen de Verkoper gegrond op de contractuele aansprakelijkheid.
Het is de koper (of een andere schakel in de contractsketen), binnen de wettelijke grenzen, ook niet toegestaan om, in geval van niet-nakoming van een contractuele verbintenis door een hulppersoon ingeschakeld door de Verkoper (daaronder ook begrepen de bestuurders, dagelijks bestuurders, werknemers, vertegenwoordigers, handelsagenten en andere zelfstandige uitvoeringsagenten van de Verkoper), een vordering gegrond op de buitencontractuele aansprakelijkheid in te stellen tegen die hulppersoon, zelfs niet wanneer het feit dat aan de oorsprong ligt van de schade ook een fout in de zin van artikel 6.6 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek of een ander tot aansprakelijkheid leidend feit in de zin van Boek 6 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek vormt.
Artikel 8 Makelaar
8.1. De makelaar die in de verkoop tussen de Verkoper en de koper optreedt, wordt geacht op te treden als lasthebber van de koper. De makelaar is hoofdelijk en ondeelbaar gehouden met de koper tot naleving van de verbintenissen uit hoofde van de overeenkomst.
8.2. De Verkoper is slechts gehouden het makelaarsloon te betalen op het ogenblik van de betaling van de koopprijs. Indien de koopprijs slechts gedeeltelijk wordt betaald, is het makelaarsloon slechts verhoudingsgewijze verschuldigd.
Artikel 9 Overmacht
9.1. Er is sprake van overmacht in hoofde van de Verkoper in geval van ontoerekenbare onmogelijkheid voor de Verkoper om haar verbintenis na te komen. De onmogelijkheid voor de Verkoper moet op redelijke en menselijke wijze worden beoordeeld.
Onder overmacht wordt in ieder geval verstaan iedere omstandigheid vallende buiten de directe invloedssfeer van de Verkoper waardoor de nakoming in redelijkheid niet meer, of niet meer binnen de overeengekomen termijn, kan worden verlangd. Onder overmacht vallen in ieder geval, zonder exhaustief te zijn, onderbreking in de energievoorziening, brand, machinebreuk, ongevallen, stakingen, lock-outs, uitzonderlijke verkeershinder, blokkade en andere transportstoornissen, extreme weersomstandigheden (m.i.v. storm, ijs, sneeuw, noodweer), natuurgeweld (m.i.v. overstromingen, aardbevingen, vulkaanuitbarsting), wettelijke en/of politieke beperkingen (m.i.v. handelsbeperkingen, import- of exportbeperkingen, embargo), epidemie, noodtoestand, terrorisme, oproer of oorlog, sabotage, fouten van, vertragingen bij, productie- of leveringsproblemen bij, overmacht bij toeleveranciers van goederen of diensten of hulppersonen. Het ontoerekenbaar, onvoorzienbaar en onvermijdbaar karakter van al voormelde omstandigheden wordt steeds geacht verworven te zijn.
9.2. Indien de overmacht naar het oordeel van de Verkoper van tijdelijke aard zal zijn, heeft de Verkoper het recht om de uitvoering van haar verbintenissen op te schorten, totdat de omstandigheid die de overmacht oplevert zich niet meer voordoet.
9.3. Indien de overmacht naar het oordeel van de Verkoper van blijvende aard is, en nakoming naar het oordeel van de Verkoper blijvend onmogelijk is of wordt, of wanneer de periode waarin door overmacht de nakoming van de verbintenissen van de Verkoper opgeschort is langer heeft geduurd dan 3 maanden, te rekenen vanaf de dagtekening van de kennisgeving, zijn beide partijen gerechtigd om de overeenkomst met onmiddellijke ingang middels een schriftelijke verklaring gericht aan de andere partij te ontbinden voor dat deel van de verplichtingen dat nog niet is nagekomen.
9.4. De partijen hebben in geval van overmacht geen recht op vergoeding van de als gevolg van de opschorting en/of ontbinding van de overeenkomst geleden of te lijden schade.
Artikel 10 Imprevisie
10.1. Er is sprake van imprevisie in hoofde van de Verkoper indien door een aan de Verkoper ontoerekenbare verandering van omstandigheden de uitvoering van haar verbintenis voor haar meer bezwarend geworden is, in het bijzonder doordat de kostprijs van de uitvoering is gestegen of doordat de waarde van de tegenprestatie is verminderd.
De volgende omstandigheden worden geacht alleszins imprevisie uit te maken voor de Verkoper: (a) een verhoging met 2% of meer van één element op zich of van meerdere elementen samengenomen die de berekeningsbasis uitmaken van de koopprijs overeengekomen met de Verkoper, waaronder, zonder limitatief te zijn grondstofprijzen, lonen van aangestelden, vergoedingen verschuldigd aan hulppersonen, opslagkosten, vervoerkosten, verzekeringskosten, (b) de invoering of de verhoging van belastingen, taksen, retributies, heffingen, accijnzen, rechten, overheidsmaatregelen, (c) wisselkoersfluctuatie, (d) inflatie of (e) welkdanig ander element dat de kostprijs voor de Verkoper zou kunnen verhogen.
10.2. Indien de Verkoper geconfronteerd wordt met een situatie van imprevisie en zij hiervan kennis gegeven heeft aan de koper, wordt haar verbintenis geschorst.
10.3. De Verkoper en de koper zullen na de kennisgeving door de Verkoper bedoeld in artikel 10.2. zonder verwijl te goeder trouw onderhandelingen aanknopen om de overeenkomst aan te passen om ze in overeenstemming te brengen met hetgeen de partijen redelijkerwijze zouden zijn overeengekomen op het tijdstip van de contractsluiting indien zij rekening hadden gehouden met de verandering van omstandigheden.
10.4. Indien de Verkoper en de koper binnen de maand na de kennisgeving door de Verkoper bedoeld in artikel 10.2. niet tot een aanpassing van de overeenkomst komen, heeft de Verkoper het recht om de overeenkomst te ontbinden, door kennisgeving ervan aan de koper. De Verkoper zal uit hoofde van deze ontbinding geen enkele vergoeding verschuldigd zijn aan de koper. Een beroep op de rechter om de overeenkomst aan te passen is uitgesloten.
Artikel 11 Varia
11.1. Ingeval een uitsluiting of beperking van aansprakelijkheid waarin deze algemene verkoopvoorwaarden voorzien in een specifieke hypothese ongeldig zou zijn, zal deze hypothese geacht worden niet bedoeld te zijn. Ingeval een beperking van aansprakelijkheid waarin deze algemene verkoopvoorwaarden voorzien verder zou gaan dan wat wettelijk toegestaan is, zal deze beperking automatisch herleid worden tot de beperking van aansprakelijkheid die maximaal toegestaan is.
De eventuele gehele of gedeeltelijke ongeldigheid, nietigheid, onuitvoerbaarheid of onafdwingbaarheid van één of meerdere clausules van deze algemene verkoopvoorwaarden, laat de geldigheid, uitvoerbaarheid en afdwingbaarheid van de overige clausules of het overige gedeeltelijke ervan onverlet. De Verkoper en de koper zullen te goeder trouw onderhandelen teneinde een geldige, uitvoerbare en afdwingbare bepaling in de plaats te stellen van de getroffen bepaling die zo dicht mogelijk de oorspronkelijke bedoeling van de partijen benadert.
11.2. Over alle bedingen van deze algemene verkoopvoorwaarden kan onderhandeld worden. De koper geeft er zich wel rekenschap van dat in de prijszetting van de Verkoper rekening gehouden werd met de in deze algemene verkoopvoorwaarden bepaalde risico-verdelingen, aansprakelijkheidsbeperkingen ten voordele van de Verkoper en contractuele rechten voor de Verkoper. Een wijziging hiervan ten nadele van de Verkoper dient uitdrukkelijk en schriftelijk overeengekomen te worden, en zal tot een verhoging van de prijs leiden.
11.3. De Verkoper heeft het recht om deze algemene verkoopvoorwaarden eenzijdig te wijzigen. De wijzigingen zullen onmiddellijk van toepassing zijn op elk nog niet aanvaard aanbod of elk nieuw aanbod uitgaande van de Verkoper maar niet voor reeds gesloten overeenkomsten.
Artikel 12 Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank
12.1. Alle overeenkomsten waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn alsmede alle andere overeenkomsten die daaruit voortspruiten, worden uitsluitend beheerst door het Belgisch recht. De toepassing van het Weens Koopverdrag van 11 april 1980 wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
12.2. Alle geschillen tussen Partijen omtrent de overeenkomsten die aan deze algemene voorwaarden zijn onderworpen, behoren uitsluitend tot de bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen, afdeling Antwerpen (plaats maatschappelijke zetel Verkoper).
Artikel 13 Taal en interpretatie
In geval van verschillen of interpretatieproblemen tussen verschillende vertalingen van deze algemene voorwaarden, is de Nederlandse tekst steeds bepalend en heeft deze voorrang boven andere versies.